四川省皮革行业同仁： 

　　5月12日，四川汶川发生7.8级大地震，波及绵阳、德阳、都江堰、成都等大城市，人民生命财产遭受严重损失。面对这场突然来临的灾难，我们深感震惊。在这里，中国皮革协会代表全行业，向身处灾区和受到地震灾害影响的四川皮革行业同仁表示亲切慰问，并向继续坚持在灾区生产第一线的广大员工表示崇高敬意！

　　四川省皮革行业正处于一个高速发展的机遇期。2008年以来，尽管同全国其它地区一样存在一些不利发展因素，但在地方政府和行业协会的正确引导和大力支持之下，四川省皮革企业积极应对压力，主动出击，通过承接东部产业转移、调整产业结构等有效措施，加速产业发展，使四川皮革行业呈现蓬勃向上的发展态势。 

　　我们坚信，无论这场从天而降的自然灾害带来多大损失，在我国政府的高度重视和全国人民的共同支援之下，灾区人民一定会战胜灾难，四川皮革同仁也将树立战胜困难的信心和勇气，积极行动起来，万众一心，众志成城，加入到抗震救灾的行列，在尽短的时间内恢复正常生产，搞好“灾后重建”工作，为四川皮革行业的持续发展打下坚实基础。

　　中国皮革协会是中国皮革企业的坚强后盾，四川发生地震灾害，中国皮革协会始终密切关注和深表关切，在灾难面前，中国皮革协会将携手四川皮革行业同仁，同舟共济，共渡难关，取得抗震救灾的最后胜利！

　　中国皮革协会

　　2008年5月13日